NAVARRA TE PROPONE ....

NAVIPARK, EL MAYOR PARQUE DE NAVIDAD DE NAVARRA

Se inaugura el Viernes 17 de Diciembre y durante las fechas navideñas, padres, abuelos y niños tendrán su espacio sin pasar frío. Un Recinto destinado única y exclusivamente a la diversión con el Tiovivo, la Noria, los Hinchables, el Castillo Fantástico, los Simuladores, Camas Elásticas, mini Autos de Choque,  Carruseles, Jumping, Pista de Trineos o una Piscina Navegable en Barcas, son sólo algunas de las atracciones que los niños de entre 3 y 13 años podrán disfrutar estas Navidades, y para los adultos contarán con Restaurantes, Cafeterías y una Churrería.
                       
NAVIPARK, el mayor y más completo Parque de Navidad de Navarra, en REFENA del 17 de Diciembre al 9 de Enero 2011.
•El Recinto cuenta con un espacio de 11.000 m2 de Juegos, Atracciones y Actividades para niños de entre 3 y 12 años. Con entradas a 10€ niños desde 3 años y 5€ adultos.
•Hasta el próximo 9 de Enero, fecha prevista para la clausura de NAVIPARK, la previsión de la organización es que el Parque Infantil supere las 45.000 visitas que recibió el año pasado en los 21 días que permaneció abierto,
Desde el próximo viernes 17 al 9 de Enero, REFENA se convertirá en el espacio preferido por los niños al acoger Navipark, el mayor y más completo Parque Infantil de Navidad de Navarra. Este Recinto pondrá a disposición de las familias un total de 11.000 metros cuadrados de juegos y atracciones diseñados específicamente para niños de entre 3 y 12 años (inclusive). A lo largo de esas fechas, la previsión es que el Parque Infantil reciba 25.000 visitas.
En este recinto, los niños podrán divertirse y pasar un día inolvidable, como novedad, este año, los más pequeños podrán participar en un circuito de carreras de correpasillos con motos a su medida, entreteniéndose en la pista de Trineos, la Piscina Navegable en Barcas, la Ludoteca infantil, los diferentes Talleres y el Parque de educación vial en el que los más pequeños podrán circular con coches de pedales después de recibir las instrucciones de los monitores de tráfico. Podrán desarrollar su creatividad con un juego de construcción a tamaño casi real, en el que los participantes cargarán en sus carretillas ladrillos de plástico y decidirán cómo jugar con ellos, levantando una vivienda o las construcciones que ellos imaginen. Todo esto, entre otras "sorpresas", como la visita de alguno de los pajes de los Reyes Magos o el Cartero Real. 
Por si fuera poco todo lo anterior, disfrutarán también de las atracciones que se habilitarán en este Recinto, como Carruseles, el Tiovivo, la Noria, los Hinchables, el Castillo Fantástico, el Jumping, los Simuladores, Camas Elásticas, Autos de Choque…, además de otras sorpresas. Los adultos también contarán con Restaurantes, Cafeterías y una Churrería a su disposición para pasar un día completo con los niños. 
Los niños menores de 12 años pagarán 10 euros, mientras que los adultos, sólo 5. Además, los menores de 3 años podrán visitar NAVIPARK de manera GRATUITA. Las familias numerosas que lo acrediten podrán adquirir una de las entradas infantiles por 5 euros, mientras que los suscriptores de Diario de Navarra podrán conseguir en las oficinas comerciales del periódico dos entradas de niño (por cada suscriptor) al precio de 5 euros.
El horario de apertura del parque es de 11:00 a 20:00 horas ininterrumpidamente. No obstante, el día de su apertura, el próximo viernes 17 de Diciembre, abrirá por la tarde, de 16:30 a 20:00 horas, y los días 24 y 31 de Diciembre y 5 de Enero, sólo por la mañana, de 11:00 a 15:30 horas. Por otro lado, los días 25 de Diciembre y el 1 y 6 de Enero NAVIPARK permanecerá CERRADO.
Las entradas se podrán comprar en las taquillas de Refena durante las horas de apertura del Parque. Cada entrada es válida para una estancia, es decir, una vez que se abandone el recinto de NAVIPARK será necesario adquirir una nueva entrada para volver a acceder. La entrada incluye el acceso a todas las Atracciones y Stands pero no a los servicios de hostelería ni productos y/o servicios existentes en el Parque para su compra.
Además, se ha ofertado a CENTROS ESCOLARES de Navarra la posibilidad de realizar visitas colectivas a NAVIPARK durante los tres últimos días lectivos del año, 20, 21 y 22 de Diciembre, en horario de 11:00 a 17:00 horas. En este caso, los escolares pagarán un precio especial de 5 euros y los profesores responsables entrarán GRATIS.


"Hay actividades para no parar. Este año los niños dispondrán de una pulsera con sus datos y su edad, y habrá 110 monitores supervisando y colaborando en el Parque", explicó García-Tapia. "Es la apuesta de ocio más completa e integral que hay en Pamplona, a la que acuden también visitantes de fuera". 

EL SITNA DIFUNDE LA NUEVA ORTOFOTOGRAFÍA RÁPIDA DE NAVARRA 2011

EL GOBIERNO DE NAVARRA ha publicado la Ortofotografía Rápida del territorio de la Comunidad Foral correspondiente al año 2011. Esta información está disponible a través de los diferentes canales de difusión del SITNA (Sistema de Información Territorial de Navarra) y de su página web. 

Las imágenes que ahora se publican fueron obtenidas entre el 21 de Mayo y el 15 de Octubre de este año y en ellas no se han corregido los errores, tanto geométricos como radiométricos, que puedan existir. Aun así, la calidad que ofrecen es suficiente para su publicación y utilización, según ha informado el Gobierno de Navarra en un comunicado. Por otra parte, la posibilidad de disponer en Diciembre de estas imágenes del verano y del otoño les da un valor añadido para el desempeño de ciertas funciones de los departamentos de la Administración Foral y de la sociedad en su conjunto. Para desarrollar este trabajo, realizado por la empresa pública Trabajos Catastrales, S.A., se han empleado un avión y una cámara digital de última generación, las 14 estaciones permanentes de la Red de Geodesia Activa de Navarra y una infraestructura informática que permite procesar una gran cantidad de información en plazos mínimos.
DETALLES TÉCNICOS 
Las imágenes se han obtenido mediante un avión Vulcanair Observer P68 TC, una cámara digital de barrido Leica ADS80 SH82, la plataforma giroestabilizada PAV80, un LIDAR Leica ALS60, software de planificación/control de vuelo y software TerraSolid para el procesado de datos LIDAR. Asimismo, los vuelos se han realizado según las especificaciones técnicas establecidas en el marco de colaboración del Plan Nacional de Ortofotografía Aérea. Para la elaboración de esta Ortofotografía Rápida de Navarra 2011, se han utilizado las imágenes brutas que proporciona la cámara y se ha realizado una orientación directa de las mismas utilizando los datos GNNS/INS obtenidos en cada sesión de vuelo y corregidos con los datos de las estaciones geodésicas permanentes más próximas a la zona de trabajo, con una frecuencia de 2Hz y un Modelo Digital del Terreno (MDT) elaborado en 2010.Durante el vuelo las estaciones de referencia han permanecido a 0,5 segundos, lo que ha permitido obtener una mayor precisión en los datos.

OLENTZERO

Se trata de una tradición navideña que se celebra el 24 de Diciembre en buena parte de Navarra.

OLENTZERO, OLANTZARO u OLENTZARO, es un personaje navarro de la tradición navideña vasca. Se trata de un carbonero mitológico que trae los regalos el día de Navidad en los hogares de Euskal Herria (País Vasco, Navarra y País Vasco francés) cuyo origen está en la zona de Lesaka.
El modelo de la Regata del Bidasoa es el más caracterizado en el resto de localidades navarras. El Olentzero en un muñeco campechano y borrachín, que desciende del monte para anunciar el nacimiento de Jesús.
Sentado sobre una silla, envuelto por la melodía de los txistus es portado por las calles de diversos municipios la noche del 24 de Diciembre. En ocasiones, niños ataviados con los trajes típicos y representaciones vivientes del misterio de Navidad acompañan a tan insigne protagonista.
El personaje El Olentzero es un carbonero que se representa como un hombre grueso, desarrapado, manchado de carbón, de buen comer y borrachín. El Padre Donostia lo describe como "cabezón sin inteligencia" (buruhandia, entendimendu gabea) o "puerco barrigudo" (urde tripaundia). Su singular característica es que vive aislado de la sociedad dedicado a hacer carbón vegetal en el bosque gustándole comer y beber bien y cada invierno baja de las montañas a los pueblos.
La primera referencia en la historia es con los Fueros Navarros. Según el historiador Isasti de Lezo (XVII), Onenzaro es el nombre recibido por la víspera de Nochebuena.

La hipótesis más extendida es que el origen de Olentzero es anterior a la cristianización de Navarra y que, como indica Claude Labat "el personaje del Olentzero debe ser ubicado dentro de las celebraciones del solsticio de invierno".
Hay constancia de la existencia en el territorio vasco de la conmemoración del solsticio de invierno y el renacimiento de la naturaleza y del sol. En esta línea, el aspecto desarrapado, descuidado y viejo del personaje simbolizaría el tiempo pasado y su quema, manera habitual en la que terminaba el pasacalles del día de Nochebuena, representa la destrucción de toda relación con el "tiempo viejo" y el recibimiento de un nuevo tiempo. El paso de un tiempo que ya muere a uno renovado y lleno de vida, en palabras de J.M. Satrústegui, "supone dejar el camino libre al año que llega".
Esta hipótesis esta relacionada con costumbres locales similares. En Álava, Navarra, La Rioja y la comarca burgalesa de La Bureba el día anterior de Nochevieja viene un hombre que tiene "tantos ojos" como días del año y el día de Nochevieja "tantas narices" como días del año. En Larráun denominan al Olentzaro "el hombre de los 366 ojos".
El cristianismo adaptó las costumbres locales anteriores a sus nuevas creencias. El personaje del Olentzero se habría convertido en el anunciador de la noticia del nacimiento de Jesús (como también lo hicieron los gentiles, que coinciden con el Olentzero en el tipo de vida aislado que mantienen). Se dota al personaje de un significado cristiano y hogareño acorde con las enseñanzas de la iglesia católica. La comparación con el nórdico Papá Noel, en particular en el País Vasco Francés, fue inevitable.
LA EVOLUCIÓN
Desde la representación del "Tiempo Viejo" hasta la actual encarnación del bonachón carbonero que hace regalos a los niños se ha producido una evolución muy profunda. La mayor parte de la misma se ha realizado en la última parte del siglo XX.
El personaje de leyendas relacionadas con el sincretismo entre la mitología vasca y las tradiciones cristianas locales: un gigante o jentil que se convierte al cristianismo, da paso a las versiones más modernas de un carbonero que vivía en el monte y al que no le gustaban nada los niños. Cuando bajaba al pueblo a vender el carbón los niños se escondían de él. En el siglo XX la figura de Olentzaro incorporó elementos de las tradiciones de Papá Noel-Santa Claus, de los Reyes Magos y del Niño Jesús convirtiéndose en un personaje que el día de Navidad trae regalos a los niños.

Su historia se ha enriquecido con relatos e iconografía contemporánea. Unas versiones inciden más en los aspectos cristianos de su historia; otras eliminan los aspectos religiosos, pero conservan los mágicos, y otras suprimen todos los aspectos sobrenaturales de su historia, de forma que puede ser seguido por otras religiones e incluso por ateos. Hay versiones que lo convierten en un embajador de buena voluntad y espiritualidad, mientras la publicidad comercial incide en el aspecto de los regalos materiales. Además, algunos grupos inciden en los aspectos de la nacionalidad y la cultura vasca de la tradición, mientras otros los evitan. La versión tradicional lo suele presentar sucio, y fumando en pipa, aunque muchas veces, especialmente para el comercio, se crean muñecos de Olentzero limpios y sin tabaco. Hay quien lo considera una figura burlesca, y otros venerable. Así la canción tradicional del Olentzero, que en muchas versiones lo describe como entendimendu gabea ("sin entendimiento"), en otras versiones lo proclama entendimentuz jantzia ("(re)vestido de entendimiento").
En Navarra recibe las denominaciones de Olentzaro, Orantzaro (en la zona de Beruete y Leitza) y Onontzaro en la zona de Larráun.

Una de las funciones actuales del Olentzero es muy similar a la de los Reyes Magos o Papá Noel: los niños escriben sus cartas al Olentzero pidiéndole regalos, se las dan a sus padres, y algunos de estos regalos aparecen en casa en la mañana de Navidad. En el País Vasco y Navarra hay localidades en los que se celebra un desfile o Cabalgata de Olentzero la víspera de Navidad, otros en que se celebra una Cabalgata de Reyes la tarde del 5 de Enero, y otros en que se que celebran ambas. Como excepción, en Ermua (Vizcaya) el desfile de recepción del Olentzero se realiza el 31 de Diciembre (sin embargo la Cabalgata de Reyes se efectúa en la fecha habitual). En dichos desfiles el Olentzero puede aparecer representado por un muñeco o por una persona vestida del carbonero.
Es costumbre que grupos de vecinos paseen un muñeco caracterizado de Olentzero (con la cara manchada de carbón, ropa tradicional, txapela, pipa, un saco con regalos, con vestimenta típica vasca) por las calles en Nochebuena, cantando y pidiendo dinero para algún colectivo humanitario, social o para sus propias actividades de ocio. Como despedida a este personaje, en eventos especiales es común incinerar al muñeco al finalizar, bien en la misma tarde-noche de Nochebuena, bien después de las Navidades. La imagen del Olentzero es un elemento característico y frecuente en la decoración navideña de establecimientos y mobiliario urbano en el País Vasco y Navarra.

CANCIÓN TRADICIONAL

Olentzero joan zaigu mendira lanera intentzioarekin ikatz egitera. Aditu duenean Jesus jaio dela lasterka etorri da berri ona ematera. Horra! Horra! Gure Olentzero! Pipa hortzetan duela eserita dago kapoiak ere baditu arraultzatxoekin bihar meriendatzeko botila ardoakin. Olentzero buruhandia entendimentuz jantzia bart arratsian edan omen du bost arruako sagia ai urde tripahaundia la,lara,lara ai urde tripahaundia la,lara,lara,laralara

Olentzero se ha ido al monte a trabajar con la intención de hacer carbón. Cuando ha oído que ha nacido Jesus ha venido corriendo a dar la buena noticia. Míralo! Míralo! Nuestro Olentzero! Con la pipa entre dientes está sentado también tiene gallos capón con sus huevos para merendar mañana con una botella de vino. Olentzero cabezón tan sabio ayer por la tarde se bebió un montón de litros de vino. ¡Ay menudo tripón! la,lara,lara ¡Ay menudo tripón! lara, larala, laralala

Web: www.olentzeropamplona.com

PROGRAMACIÓN PARA NAVIDAD Y AÑO NUEVO 2012

¡Feliz Navidad y Año Nuevo 2012!

El Ayuntamiento de Pamplona les desea Felicidad para este tiempo de Navidad y quiere compartirlo con todos ustedes a través de las numerosas actividades que se desarrollarán en la ciudad.
La música será la protagonista de 23 actuaciones, muchas de ellas con repertorio navideño. Pueden disfrutar de la Banda de Música del Conservatorio Profesional Pablo Sarasate, la Banda de Música La Pamplonesa, la Coral de Cámara de Navarra, la Coral de Cámara de Pamplona, la Coral Liguori con Camerata de Cuerda, el Coro Divertimento, el Coro Premier Ensemble de la AGAO, el Cuarteto Atrilia, el Dúo Alma, el Ensemble de Chirimías Miguel de Arrospide, la Escuela de Música Joaquín Maya (con la Banda Armonía, la Banda del Patio, el grupo de trombones, la Banda Joaquín Maya, el grupo de txistus y la Banda Calle Mayor), el Grupo Raíces y Brotes del Hogar Extremeño de Navarra, la Joven Orquesta Sagrado Corazón, la Ópera de Cámara de Navarra, el Orfeón Pamplonés, la Orquesta Loyola del Colegio San Ignacio y las Orquestas de flauta Julio Caro Baroja e Irubide.
Asimismo, las Representaciones Teatrales, la Magia y los Cuentacuentos serán los protagonistas de esta Navidad. La primera, que será en euskera, está protagonizada por Ramón Agirre e Inazio Tolosa. Después subirán a los escenarios de los Civivox y del Teatro Gayarre, por orden de actuación, Ventura Ruiz, Virginia Alvira, PTV Clowns, La Pera Limonera, Sergio de Andrés, Ramón Marco, Roseland Musical, la Compañía Pasadas las 4, Tempus Producciones, Marimba Marionetas, la Compañía L'Horta Teatre, Gorakada Teatroa, Ditirambo Teatro, Clowns Teatre, Patricia Eneritz y el mago Marcos Ortega.
Los jóvenes cuentan con un programa especial en la Casa de la Juventud en torno a la Mitología. Habrá por las mananas proyecciones de cine y por las tardes talleres de camisetas, cocina, manualidades, danzas griegas y disfraces, además de una yincana, un encuentro de juegos de mesa y un torneo de Burnout Paradise para PC.
Los Civivox también acogerán, talleres de hip-hop, street dance, break dance, complementos sostenibles o de dj y una ciberyinkana.

Toda la información completa de todas las actividades diarias de la imagen de arriba, pueden verlas pinchando en los siguientes enlaces:
FERIA DE NAVIDAD


BELENES


AGENDA NAVIDEÑA


OTRAS ACTIVIDADES

VILLA ROMANA DE LIÉDENA

En las cercanías de la localidad de LIÉDENA, bañados por el río IRATI y con la FOZ DE LUMBIER al fondo, se encuentran los restos de una explotación agraria y ganadera de origen romano.
Se llega a ellos por la N-240 Pamplona-Jaca a la altura de la Foz de Lumbier (es la salida). Están junto a la carretera y se accede directamente a pie, teniendo sitio para aparcar el coche.
Los restos arqueológicos atestiguan que, hace miles de años, hubo en el lugar una magna Villa Rural Romana de Liédena (siglos II-IV). Contó con más de 50 dependencias entre las que se incluían un trujal, un lagar, termas, la vivienda señorial y la de los sirvientes, almacenes, un molino y una presa para exprimir olivas, Y todo esto en torno a un patio central.
Hace 2000 años tropas mandadas por generales romanos remontando el Ebro llegaron a estas tierras. Encontraron un clima y un suelo semejantes a los de su país de origen y decidieron instalarse. Y lo hicieron aquí en Lumbier y en Liédena, Eslava, Sangüesa...En todos éstos lugares, se han encontrado restos, sin embargo el asentamiento mejor conocido, es la Villa de Liédena .
La Villa Romana de Liédena, del Bajo Imperio, fue habitada en dos épocas distintas, siglos II y IV, como muestran los restos encontrados. Una primera villa se construyó en el siglo II. Fue abandonada y luego saqueada por los invasores bárbaros que atravesaron el Pirineo hacia el año 270. Años más tarde durante el siglo IV, se volvió a vivir aquí hasta el abandono definitivo, en los primeros años del siglo V.
Las huellas de un incendio hacen sospechar que la villa pudo ser destruida por algún acto de violencia en el siglo II y reconstruida después. Precisamente en el siglo IV alcanzaría todo su esplendor, llegando a medir sus construcciones hasta 76 x 168 metros de ejes y más o menos una hectárea de superficie.
La Villa Romana de Liédena, estuvo formada por un peristilo o patio central en torno al cual se organizaban las habitaciones y dependencias. Como elementos propios de una villa agraria, contaba con un estanque, trujal, lagar y termas. Fue un verdadero ejemplo de autoabastecimiento: cultivaban cereales (trigo y cebada), vid, olivo, hacían su pan, su vino y su aceite, tenían su propio ganado variado, de tiro y para consumo... Pero además de la parte de la vivienda dedicada a la producción, estaba la vivienda del señor y su familia y la zona de vivienda de los sirvientes. Todas éstas dependencias se articularon alrededor de patios: uno con un pozo, otro con un gran estanque.
No se olvidaron los romanos de la higiene personal, aunque hay que reconocer que las termas eran algo más que higiene. Para bañarse, solían utilizar, por razones terapéuticas, tres piscinas diferentes dispuestas en tres salas comunicadas entre sí. Antes de éstas salas había otra, a modo de vestuario para desvestirse.Y una vez desvestidos comenzaba el baño: la primera piscina en la que se sumergían estaba llena de agua muy caliente; seguidamente se relajaban entrando en la de agua templada y, para acabar, pasaban a la piscina de agua fría.
Pero, ¿cómo calentaban el agua hace casi 2000 años?.
Los romanos elaboraron un sistema de calefacción que consistía en una cavidad donde se hacía y mantenía un fuego que calentaba las calderas con el agua de las termas. El calor que generaba el fuego circulaba por espacios huecos que había bajo el pavimento haciendo que las salas de las termas alcanzaran una alta temperatura.
En la actualidad, los numerosos hallazgos encontrados y conservados hoy en el Museo de Navarra en Pamplona, como los Mosaicos geométricos que decoraban los pavimentos de las habitaciones, así como el pozo, los muros y la sucesión de losas, invitan a retroceder en el tiempo e imaginar cómo vivieron los romanos en Liédena hace miles de años.
Otros restos romanos de interés se sitúan en Lumbier, donde recientemente se ha recuperado un mosaico. Hay, asimismo, restos de una antigua muralla. 

X FERIA DE LA TRUFA DE VALDORBA en DICIEMBRE

El 18 de Diciembre, La Valdorba acogerá la X Feria de la Trufa, una oportunidad única para descubrir los secretos de este Hongo tan preciado y participar en las demostraciones específicas para dar a conocer cómo se recogen las trufas.
FECHAS: 18 de Diciembre de 2011

LOCALIDAD: VALDORBA
TIPO DE EVENTO: Gastronomico, Cultural y Medioambiental
ORGANIZA
Consorcio de Desarrollo de la Zona Media
OBJETIVO
Promover y Difundir el Consumo de la Trufa

DESCRIPCIÓN
Las personas que trabajan directamente con la Trufa descubrirán sus secretos a las personas visitantes, satisfaciendo la curiosidad que despierta este hongo tan apreciado en la Gastronomía. Un mercado donde comprar Trufa fresca directamente a los productores, contactar con viveristas o degustar productos trufados.
Esta Feria nació de un proyecto que salió adelante gracias al esfuerzo de las personas del Valle que trabajaron, se esforzaron y sobre todo confiaron en dicho proyecto.
Era un proyecto arriesgado y novedoso, tanto por su contenido como por su meta: el desarrollo de una zona amenazada por la despoblación.
El organizar una Feria de la Trufa suponía entrar de lleno en un mercado basado en el secretismo y la especulación.
Se trataba de sacar el producto a la luz y promover su venta directa, acercándola a los consumidores a pie de calle, animando a su consumo y revelando los secretos de este Hongo para aprender a disfrutarlo.

Durante la jornada, los visitantes podrán comprar Trufas frescas y asistir a las Charlas divulgativas que se ofrecen en la Carpa que se instala en la Plaza del pueblo. 
En cada Edición de la Feria se pone a disposición de los visitantes, no solo la Trufa, sino Valdorba en su totalidad, con sus Paisajes, su Historia, su Arte, su  Gastronomía, su Cultura y, sobre todo, su Gente.
La Asociación para el Desarrollo de Valdorba, a través de sus seis Ayuntamientos: Garínoain, Leoz, Olóriz, Orísoain, Pueyo y Unzué, apuesta de nuevo por la Trufa y su divulgación para demostrar las ganas de vivir de este Valle y como ejemplo para las personas que quieren mejorar el futuro.

MÁS INFORMACIÓN

Asociación para el Desarrollo de Valdorba
www.valdorba.org/tuber
Tlf.:948 720 500 - 626 153 809

DIA DE NAVARRA 2011

CELEBRACIÓN DEL DÍA DE NAVARRA 2011
El Gobierno de Navarra ha aprobado el Programa de Actos conmemorativos del DÍA DE NAVARRA 2011, que tiene como jornada central el 3 de Diciembre, Festividad de SAN FRANCISCO JAVIER. Se trata de un programa "austero”, en sintonía con la actual situación de crisis económica., y de hecho su presupuesto es de 197.829 euros, un 31,5% menos que el año anterior. 

EL DÍA DE LA COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA se viene celebrando desde 1985 con múltiples actos programados en los diferentes pueblos de Navarra. 

La jornada central tendrá lugar el 3 de Diciembre. El primer acto será la entrega de la Medalla de Oro de Navarra a las Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago por su invalorable aporte en el servicio y promoción de la Ruta Jacobea del Camino de Santiago en una ceremonia presidida por la Presidenta Yolanda Barcina en el patio isabelino del Departamento de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales. El día 3 tendrá lugar asimismo, en la Basílica de Javier, la celebración religiosa en honor al Patrón de la Comunidad Foral, San Francisco Javier. 

El programa incluye, además, la celebración simultánea de aproximadamente 70 Conciertos a cargo de otras tantas Corales y Orquestas de Navarra en diferentes localidades de toda la Comunidad Foral y un Festival Folclórico de las asociaciones de otros países en Navarra en la Casa de Cultura de Burlada. 
VISITAS AL PALACIO Y FESTIVAL JOVEN
Además de los Actos de la jornada principal del 3 de Diciembre, las actividades conmemorativas del Día de Navarra 2011 se inician el 22 de Noviembre con una nueva edición del programa “El Palacio de Navarra abre sus Puertas”, que ofrecerá a la ciudadanía la posibilidad de visitas gratuitas guiadas por las principales salas y dependencias de la sede del Ejecutivo Foral hasta el 2 de Diciembre (excepto el 28 de Noviembre).
Para el viernes 02 de Diciembre a las 19:30 horas está programado el "FESTIVAL JOVEN 2011 DÍA DE NAVARRA" a realizarse en el Pabellón Anaitasuna de Pamplona siendo los protagonistas: Melendi, Malú y La Pegatina. Los Conciertos comenzarán con el grupo ganador de los “Encuentros de Jóvenes Artistas 2011”, luego será el turno de la cantante Malú que pondrá las baladas llenas de sentimiento y pasión en el Pabellón, el siguiente en subir al escenario será Melendi cuya música será cantada por más de los 4.000 mil personas presentes en el Festival Joven que cerrará la jornada con La Pegatina que pondrá a bailar a los asistentes. 

Las entradas están a la venta a partir del día 17 de Noviembre. 

PAMPLONA RECIBE EL PREMIO CIUDAD SOSTENIBLE POR LA CONSTRUCCIÓN DEL "AQUAVOX SAN JORGE"

El Ayuntamiento de Pamplona ha recibido el Premio Ciudad Sostenible, en la categoría de Energía, por la construcción del Aquavox San Jorge, el primer edificio "CERO EMISIONES" construido en la ciudad.

Este galardón lo otorga la Fundación Fórum Ambiental, con el apoyo del Ministerio de Medio Ambiente y el patrocinio de FCC, como reconocimiento a los municipios que han apostado por proyectos y actuaciones dirigidas a potenciar la sostenibilidad. El Concejal especial de Medio Ambiente del Consistorio pamplonés, Valentín Alzina, ha recogido este jueves el premio en Barcelona. El jurado ha premiado la apuesta de Pamplona por la sostenibilidad, con la construcción del primer edificio "CERO EMISIONES" de la ciudad, y por reducir así el consumo energético en el municipio. Además, el galardón reconoce el fomento del uso de las energías limpias de AQUAVOX SAN JORGE y su ejemplo para futuros proyectos municipales de creación de edificios sostenibles.

AQUAVOX SAN JORGE cuenta con la calificación energética A y dispone para satisfacer sus propias necesidades de energía de una instalación solar fotovoltaica, una instalación solar térmica, una instalación de biomasa y una instalación mini-eólica. Su instalación fotovoltaica es la mayor que ha promovido el Ayuntamiento, con una potencia de 56 Kwp.

Las necesidades térmicas del edificio se cubren con tres calderas de biomasa de 100 kilowatios cada una y una instalación solar térmica. Además, cuenta con tres pequeños aerogeneradores con potencia nominal de 1,75 kilowatios.

Otros criterios sostenibles aplicados en el inmueble, ha explicado el Consistorio pamplonés en un comunicado, son la disposición de las edificaciones para el aprovechamiento de la luz del sol, el factor de forma bajo, los nuevos diseños de depuración que minimizan las renovaciones de agua o elementos como pérgolas, parasoles, luminarias de alto rendimiento, manta térmica y fachadas ventiladas, entre otros.