Centro de Información y Educación Ambiental de Mendillorri - Casa de las Aguas
LA CASA DE LAS AGUAS
Fue construida en 1895 en la colina de Mendillorri como Casa del Guarda en la
entrada de los depósitos antiguos, para almacenar el agua procedente del manantial de Arteta y garantizar así el abastecimiento de agua potable. El Centro, abierto los fines de semana tanto a niños como a adultos, se integra por otro lado en el paseo botánico que cuenta con más de 50 especies arbóreas en un kilómetro de recorridos, un Centro de Educación Ambiental que centra sus contenidos en aspectos relativos al abastecimiento de
la Comarca, su historia y sus retos de futuro.
La antigua Casa del Guarda, ha sido remodelada para ofrecer
diferentes recursos expositivos, podrán comprender, a través de diversos elementos expositivos y audiovisuales, la compleja red de captación, potabilización y maquetas, proyecciones audiovisuales y juegos
interactivos en torno al agua como fuente de abastecimiento. En su interior se
puede ver en maqueta el "viaje del agua", un recorrido visual desde las cuatro
fuentes de suministro que abastecen de agua a nuestra Comarca: los manantiales
de Subiza y Arteta, y los Embalses de Eugi e Itoiz. Una red de tuberías de más
de 1.400 kilómetros de recorrido y otras instalaciones auxiliares garantizan que
los más de 300.000 habitantes de la Comarca repartidos en 156 localidades
dispongan de "agua de calidad para las próximas décadas". La planta baja del
edificio cuenta además con exposiciones, elementos interactivos para conocer,
por ejemplo, la procedencia del agua de cada municipio, y una visita a dos
viejos depósitos. Además, en la planta primera se puede conocer la historia del
abastecimiento en la Comarca "del cántaro al grifo", y los cuatro hitos
fundamentales desde 1790: las traídas de agua a Subiza, Arteta, Eugi e Itoiz,
que se refuerza con una interesante proyección audiovisual en 3D que retrata la
vida de los vecinos de la Comarca cuando el agua era un recurso limitado. La
muestra se completa con los "retos del abastecimiento en el siglo XXI": la
mejora de la eficacia y la eficiencia del consumo doméstico, industrial, urbano
y agrícola, así como ejemplos de "buenas prácticas y tecnologías eficientes" en
los cinco continentes. Un proyecto dirigido a una población "más concienciada
con este recurso que es el agua".
Los visitantes podrán comprender la distribución de
agua existente en la Comarca de Pamplona, las buenas prácticas y los retos del abastecimiento en el siglo XXI.
Dos plantas dotadas con diferentes recursos expositivos, maquetas, proyecciones audiovisuales y juegos interactivos ofrecen una reflexión dinámica y atractiva en torno al agua.
En la Planta Baja podemos visitar:
1. El viaje del agua
2. Proyección audiovisual: El agua, un recurso natural valioso
3. Los Depósitos de Mendillorri
4. El agua de la Comarca de Pamplona
5. La calidad el agua
En la Primera Planta:
6. Del cántaro al grifo
7. Retos del abastecimiento en el siglo XXI
8. Viajando con el agua. Una nueva cultura, un compromiso personal
9. Proyección audiovisual: Historia del abastecimiento de agua en la Comarca de Pamplona
10. Rincón infantil
DIRECCIÓN:
Centro de Información y Educación Ambiental de Mendillorri - Casa de las Aguas
C/ Concejo de Ustarroz, s/n
Pamplona / Iruña
948-423893 (Reserva para Grupos)
948-203444 (Reserva para Grupos)
HORARIO DE VISITAS:
- Sábados, Domingos y Festivos:
· Horario de Verano (de Abril a Octubre), de 11:30 a 14:00h. y de 17:00 a 20:00h.
· Horario de Invierno (de Noviembre a Marzo), de 11:30 a 14:00h.
VISITAS GUIADAS:
· Horario de Verano, mañanas 12:00 y 13:00h, y tardes 18:00 y 19:00h.
· Horario de Invierno: 12:00 y 13:00h.
- Visitas concertadas de Grupos de adultos y escolares previa reserva anticipada.
- Cerrado al Público los días 1 de Enero, 6 y 7 de Julio, 24 y 25 y 31 de Diciembre.
Visitas de grupos llamando al teléfono 901 502503.
ENTRADA LIBRE
viernes, 5 de agosto de 2011
LA CASA DE LAS AGUAS EN MENDILLORRI
jueves, 4 de agosto de 2011
PUEBLOS DE NAVARRA
NAVARRA (Nafarroa en Euskera), es una provincia de España perteneciente a la Comunidad Foral de Navarra, Uniprovincial. En su límite norte se encuentra con Francia. La ciudad capital es Pamplona, sede de la Diputación Foral (Provincial), la ciudad exclave, es Petilla de Aragón (se encuentra en Zaragoza) y Pamplona, es la ciudad industrial. Ocupa una superficie de 10 391 km², equivalentes al 2.2 % del total nacional. Está subdividida en 5 Merindades históricas, 3 comarcas geográficas y comprende 272 Municipios.
Alberga a una población de 636.924 habitantes navarros (INE 2011), quienes hablan castellano y el vascuence o euskera.
Tiene un clima influenciado por los Pirineos al norte y de tipo mediterráneo al sur, en el Valle del Ebro. Su relieve es variado, destacan las áreas montañosas en la Cordillera Pirenaica y las partes llanas del Valle del Ebro. Sus principales ríos son el Bidasoa, Araxes, Urumea, Leizarán, Arga, Ega y Aragón.
Tiene un clima influenciado por los Pirineos al norte y de tipo mediterráneo al sur, en el Valle del Ebro. Su relieve es variado, destacan las áreas montañosas en la Cordillera Pirenaica y las partes llanas del Valle del Ebro. Sus principales ríos son el Bidasoa, Araxes, Urumea, Leizarán, Arga, Ega y Aragón.
A CONTINUACIÓN ENUMERAMOS POR ORDEN ALFABÉTICO TODOS LOS PUEBLOS DE LA COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA:Abáigar, Abárzuza, Abaurregaina / Abaurrea Alta, Abaurrepea / Abaurrea Baja, Aberin, Ablitas, Adiós, Aguilar de Codés, Aibar / Oibar, Altsasu / Alsasua, Allín, Allo, Améscoa Baja, Ancín, Andosilla, Ansoáin, Anue, Añorbe, Aoiz / Agoitz, Araitz, Arakil, Aranarache, Aranguren, Arano, Arantza, Aras, Arbizu, Arce / Artzi, Arcos - Los, Arellano, Areso, Arguedas, Aria, Aribe, Armañanzas, Arróniz, Arruazu, Artajona, Artazu, Atez, Auritz / Burguete, Ayegui, Azagra, Azuelo, Bakaiku, Barañain, Barásoain, Barbarin, Bargota, Barillas, Basaburua, Baztan, Beintza-Labaien, Beire, Belascoáin, Bera / Vera de Bidasoa, Berbinzana, Beriáin, Berrioplano, Berriozar, Bertizarana, Betelu, Bidaurreta, Biurrun-Olcoz, Buñuel, Burgui / Burgi, Burlada / Burlata, Busto - El, Cabanillas, Cabredo, Cadreita, Caparroso, Cárcar, Carcastillo, Cascante, Cáseda, Castejón, Castillonuevo, Cintruénigo, Cirauqui, Ciriza, Cizur, Corella, Cortes, Desojo, Dicastillo, Donamaria, Doneztebe / Santesteban, Echarri, Egüés, Elgorriaga, Enériz, Eratsun, Ergoien, Erro, Eslava, Esparza de Salazar, Espronceda, Estella / Lizarra, Esteribar, Etayo, Etxalar, Etxarri-Aranatz, Etxauri, Eulate, Ezcabarte, Ezcároz / Ezkaroze, Ezkurra, Ezprogui, Falces, Fitero, Fontellas, Funes, Fustiñana, Galar, Gallipienzo, Gallués / Galoze, Garaioa, Garde, Garínoain, Garralda, Genevilla, Goizueta, Goñi, Güesa / Gorza, Guesálaz, Guirguillano, Hiriberri / Villanueva de Aezkoa, Huarte / Uharte, Ibargoiti, Igantzi, Igúzquiza, Imotz, Irañeta, Irurtzun, Isaba / Izaba, Ituren, Iturmendi, Iza, Izagaondoa, Izalzu / Itzaltzu, Jaurrieta, Javier, Juslapeña, Lakuntza, Lana, Lantz, Lapoblación, Larraga, Larraona, Larraun, Lazagurría, Leache, Legarda, Legaria, Leitza, Lekunberri, Leoz, Lerga, Lerín, Lesaka, Lezáun, Liédena, Lizoáin, Lodosa, Lónguida / Longida, Lumbier, Luquin, Luzaide / Valcarlos, Mañeru, Marañón, Marcilla, Mélida, Mendavia, Mendaza, Mendigorría, Metauten, Milagro, Mirafuentes, Miranda de Arga, Monreal, Monteagudo, Morentin, Mues, Murchante, Murieta, Murillo el Cuende, Murillo el Fruto, Muruzábal, Navascués, Nazar, Noáin - Valle de Elorz, Obanos, Oco, Ochagavía, Odieta, Oitz, Olaibar, Olazti / Olazagutía, Olejua, Olite, Olóriz, Olza, Ollo, Orbaitzeta, Orbara, Orcoyen, Orísoain, Oronz, Oroz-Betelu, Orreaga / Roncesvalles, Oteiza, Peralta, Petilla de Aragón, Piedramillera, Pitillas, Puente la Reina / Gares, Pueyo, Ribaforada, Romanzado, Roncal / Erronkari, Sada, Saldías, Salinas de Oro, San Adrián, San Martín de Unx, Sangüesa / Zangoza, Sansol, Santacara, Sarriés / Sartze, Sartaguda, Sesma, Sorlada, Sunbilla, Tafalla, Tiebas-Muruarte de Reta, Tirapu, Torralba del Río, Torres del Río, Tudela, Tulebras, Ucar, Uharte-Arakil, Ujué, Ultzama, Unciti, Unzué, Urdazubi / Urdax, Urdiain, Urraul Alto, Urraul Bajo, Urrotz, Urroz, Urzainqui, Uterga, Uztárroz / Uztarroze, Valtierra, Viana, Vidángoz / Bidankoze, Villafranca, Villamayor de Monjardín, Villatuerta, Villava / Atarrabia, Yerri, Yesa, Zabalza, Ziordia, Zizur Mayor / Zizur Nagusia, Zubieta, Zugarramurdi, Zúñiga, …
Desde aquí pueden consultar información detallada de algunos de los Pueblos anteriores de la Provincia de Navarra.
UN AMERICANO EN LA VIEJA IRUÑA
UN RECORRIDO POR LOS LUGARES DE PAMPLONA QUE INSPIRARON A ERNEST HEMINGWAY
"Le gustaba beber y comer, los toros y las mujeres. Vamos, lo corriente". A esta descripción del típico vividor cañí respondía, en realidad, un premio Nobel de Literatura nacido en los suburbios de Chicago. Las palabras se las dedicaba cariñosamente a Ernest Hemingway su amigo Jerónimo Echagüe, experto corredor de encierros y compañero de interminables veladas regadas con coñac.

Hemingway pasó nueve veranos en Pamplona. Vivió la esencia de la ciudad, corrió en los Encierros -incluso resultó herido-, entabló amistad con todo el paisanaje del mundo taurino, se divirtió y se emocionó con legendarias tardes de toros, se enzarzó en peleas taberneras, comió ajoarriero en restaurantes familiares, pescó truchas, bebió, trasnochó. Y lo escribió todo. Antes de que Hemingway llegara por primera vez a Pamplona, en 1923, lo poco que se decía en el extranjero de esta ciudad navarra es que los toros andaban sueltos por la calle. "No llegará el día en que la ciudad admita y reconozca el bien que ha hecho Hemingway a Pamplona", decía su amigo Jerónimo. "Aquí los extranjeros no vienen a colonizarnos, sino a integrarse en nuestras fiestas". Hoy, 50 años después de que el escritor americano visitara la ciudad por última vez, los pamploneses le rinden homenaje en cada rincón. Raro es el bar que no exponga un cartel que rece "HEMINGWAY ESTUVO AQUÍ", aunque nunca pisara el establecimiento. Hemingway es un imán. Como decía su sabio amigo, la ciudad es hoy uno de los destinos preferidos del turismo internacional gracias a él.
Pamplona es hoy uno de los destinos preferidos del turismo internacional gracias a Hemingway
Para empaparse del recuerdo de Hemingway, lo mejor es comenzar tomando una copa de coñac Fundador en la terraza del CAFÉ IRUÑA, en la Plaza del Castillo. Este establecimiento, con sus "cómodos sillones de mimbre" y la "fresca sombra de las acardas", como lo describe en su novela FIESTA (1926), conserva el mismo aspecto que cautivó a Hemingway. Aquí protagonizó sonadas trifulcas, una de las cuales acabó en la comisaría, horas antes de que otro de los detenidos, su amigo Antonio Ordóñez, saliera a torear.
EL GRAN HOTEL LA PERLA es otro de los "rincones de Hemingway". Ubicado también en la Plaza del Castillo, fue el primer lugar al que el joven reportero del Toronto Star que venía a cubrir las folclóricas fiestas, acudió para alojarse, en 1923. Pero era más caro de lo que podía permitirse. Cuando, en la década de los 50, el aclamado -y boyante- escritor regresó a Pamplona, se hospedó en el lujoso hotel. Sin salir de la Plaza, los más nostálgicos pueden tomar una cerveza en TROPICANA, en el mismo edificio que antiguamente albergaba el Hotel Quintana. Aquí Hemingway entabló amistad con su dueño, Juanito, un gran aficionado de los toros que le introdujo en el ambiente taurino. O beber una copa en el sofisticado WINDSOR PUB, antiguo Bar Torino, desde cuya terraza veía Hemingway los Encierros.

DÓNDE COMER
En el Café Iruña, además de copas, sirven comidas. Y como la mítica Casa Marceliano, donde Hemingway comía su plato preferido, el Ajoarriero, ha cerrado hace unos años, la opción contemporánea de la cocina tradicional navarra es Europa, con una estrella Michelin. De los mismos propietarios es El Merca'o, un establecimiento de 400 metros cuadrados que ocupa el espacio de un antiguo mercado. El reciclaje de este loft tiene un aire neoyorkino.
DÓNDE DORMIR
Si el bolsillo lo permite, la tentación mitómana hace irresistible alojarse en la misma habitación que Hemingway del Gran Hotel La Perla, conservada tal y como él la conoció. Otra opción es el Hotel Yoldi, conocido como "el hotel de los toreros" por recibir durante los 50 a grandes figuras taurinas, entre ellas a Antonio Ordóñez. Aunque después de la reforma, nada recuerda este ambiente.
"Le gustaba beber y comer, los toros y las mujeres. Vamos, lo corriente". A esta descripción del típico vividor cañí respondía, en realidad, un premio Nobel de Literatura nacido en los suburbios de Chicago. Las palabras se las dedicaba cariñosamente a Ernest Hemingway su amigo Jerónimo Echagüe, experto corredor de encierros y compañero de interminables veladas regadas con coñac.
Hemingway pasó nueve veranos en Pamplona. Vivió la esencia de la ciudad, corrió en los Encierros -incluso resultó herido-, entabló amistad con todo el paisanaje del mundo taurino, se divirtió y se emocionó con legendarias tardes de toros, se enzarzó en peleas taberneras, comió ajoarriero en restaurantes familiares, pescó truchas, bebió, trasnochó. Y lo escribió todo. Antes de que Hemingway llegara por primera vez a Pamplona, en 1923, lo poco que se decía en el extranjero de esta ciudad navarra es que los toros andaban sueltos por la calle. "No llegará el día en que la ciudad admita y reconozca el bien que ha hecho Hemingway a Pamplona", decía su amigo Jerónimo. "Aquí los extranjeros no vienen a colonizarnos, sino a integrarse en nuestras fiestas". Hoy, 50 años después de que el escritor americano visitara la ciudad por última vez, los pamploneses le rinden homenaje en cada rincón. Raro es el bar que no exponga un cartel que rece "HEMINGWAY ESTUVO AQUÍ", aunque nunca pisara el establecimiento. Hemingway es un imán. Como decía su sabio amigo, la ciudad es hoy uno de los destinos preferidos del turismo internacional gracias a él.
Pamplona es hoy uno de los destinos preferidos del turismo internacional gracias a Hemingway
Para empaparse del recuerdo de Hemingway, lo mejor es comenzar tomando una copa de coñac Fundador en la terraza del CAFÉ IRUÑA, en la Plaza del Castillo. Este establecimiento, con sus "cómodos sillones de mimbre" y la "fresca sombra de las acardas", como lo describe en su novela FIESTA (1926), conserva el mismo aspecto que cautivó a Hemingway. Aquí protagonizó sonadas trifulcas, una de las cuales acabó en la comisaría, horas antes de que otro de los detenidos, su amigo Antonio Ordóñez, saliera a torear.
EL GRAN HOTEL LA PERLA es otro de los "rincones de Hemingway". Ubicado también en la Plaza del Castillo, fue el primer lugar al que el joven reportero del Toronto Star que venía a cubrir las folclóricas fiestas, acudió para alojarse, en 1923. Pero era más caro de lo que podía permitirse. Cuando, en la década de los 50, el aclamado -y boyante- escritor regresó a Pamplona, se hospedó en el lujoso hotel. Sin salir de la Plaza, los más nostálgicos pueden tomar una cerveza en TROPICANA, en el mismo edificio que antiguamente albergaba el Hotel Quintana. Aquí Hemingway entabló amistad con su dueño, Juanito, un gran aficionado de los toros que le introdujo en el ambiente taurino. O beber una copa en el sofisticado WINDSOR PUB, antiguo Bar Torino, desde cuya terraza veía Hemingway los Encierros.
DÓNDE COMER
En el Café Iruña, además de copas, sirven comidas. Y como la mítica Casa Marceliano, donde Hemingway comía su plato preferido, el Ajoarriero, ha cerrado hace unos años, la opción contemporánea de la cocina tradicional navarra es Europa, con una estrella Michelin. De los mismos propietarios es El Merca'o, un establecimiento de 400 metros cuadrados que ocupa el espacio de un antiguo mercado. El reciclaje de este loft tiene un aire neoyorkino.
DÓNDE DORMIR
Si el bolsillo lo permite, la tentación mitómana hace irresistible alojarse en la misma habitación que Hemingway del Gran Hotel La Perla, conservada tal y como él la conoció. Otra opción es el Hotel Yoldi, conocido como "el hotel de los toreros" por recibir durante los 50 a grandes figuras taurinas, entre ellas a Antonio Ordóñez. Aunque después de la reforma, nada recuerda este ambiente.
lunes, 1 de agosto de 2011
TREN PAMPLONA - MADRID
Tren MADRID - PAMPLONA desde 28,90 €. Descuentos TREN ALVIA.
Pamplona está separada de la capital de España por 440 kilómetros en Autovía. El trayecto se recorre en coche en un tiempo aproximado de 5 horas. Sin embargo, en tren ALVIA, es posible llegar en tan sólo 3 horas y 20 minutos. Los convoyes circulan por parte del trazado del AVE (Madrid-Calatayud), tramo en el que desarrolla velocidades cercanas a los 250km/hora.
ALVIA MADRID - PAMPLONA: HORARIOS, PRECIOS y DESCUENTOS
Cuatro frecuencias de ALVIA conectan la Estación de Atocha con la ciudad de Pamplona. El primer tren de la mañana sale de Madrid a las 7:35, siendo el último el de las 19:35 con llegada a las 22:40.
El precio básico es de 58,30 euros en TARIFA TURISTA y 88,90€ en PREFERENTE. Sin embargo, el ahorro es sustancial si adquieres el billete con antelación (tarifa web: 28,90€). Son aplicables los descuentos habituales: tarjeta dorada, carnet joven, militar, etc.
PARADA INTERMEDIAS
El ALVIA MADRID - PAMPLONA efectúa parada* en: Guadalajara-Yebes, Calatayud, Tudela de Navarra, Castejón de Ebro y Tafalla.
* Consultar paradas intermedias según horarios. El único tren que realiza todas las paradas es el de las 15:05 horas.
Compromiso de puntualidad e indemnización por retrasos
En caso de producirse retrasos superiores a una hora**, la compañía se compromete a devolver el 100% del billete.
*imputables a Renfe
LA LLEGADA A PAMPLONA
La estación de tren de Pamplona se encuentra junto a la Avenida de San Jorge a escasos minutos del centro en autobús urbano (línea 9 – centro) o taxi 948 351 335. No hemos realizado el recorrido andando pero, según Google Maps, deberían cruzar el puente sobre el río Arga y entrar en el centro por la Avenida de Guipúzcoa.
ALOJAMIENTO EN PAMPLONA
Por su atractivo turístico, la ciudad merece una visita extensa y es recomendable hacer noche para saborearla plenamente. La relación de hoteles en Pamplona es extensa, pudiendo escoger entre un amplio listado de establecimientos.
QUÉ VER EN PAMPLONA
Conocida mundialmente por sus Fiestas de San Fermín, Pamplona ofrece un conjunto histórico soberbio. Dos lugares imprescindibles, el Parque Yamaguchi (decorado por artistas japoneses) y la Ciudadela (fortaleza renacentista construída en los siglos XVI y XVII).
DIRECCIÓN
Plaza Estación, s/n
31012 - Pamplona / Iruña
Navarra
Tlf.: 948 13 02 02
[ www.animsa.es ]
Horarios de Tren RENFE
[ www.renfe.com ]
HORARIO DE TRENES
PAMPLONA - MADRID
06:35 - 09:45
11:43 - 14:53
14:35 - 17:38
19:50 - 23:08
Diario: 08:00 a 22:00
Máquinas Autocheck-in: Lun a Sab: 06:00 a 23:30
Pamplona está separada de la capital de España por 440 kilómetros en Autovía. El trayecto se recorre en coche en un tiempo aproximado de 5 horas. Sin embargo, en tren ALVIA, es posible llegar en tan sólo 3 horas y 20 minutos. Los convoyes circulan por parte del trazado del AVE (Madrid-Calatayud), tramo en el que desarrolla velocidades cercanas a los 250km/hora.
ALVIA MADRID - PAMPLONA: HORARIOS, PRECIOS y DESCUENTOS
Cuatro frecuencias de ALVIA conectan la Estación de Atocha con la ciudad de Pamplona. El primer tren de la mañana sale de Madrid a las 7:35, siendo el último el de las 19:35 con llegada a las 22:40.
El precio básico es de 58,30 euros en TARIFA TURISTA y 88,90€ en PREFERENTE. Sin embargo, el ahorro es sustancial si adquieres el billete con antelación (tarifa web: 28,90€). Son aplicables los descuentos habituales: tarjeta dorada, carnet joven, militar, etc.
PARADA INTERMEDIAS
El ALVIA MADRID - PAMPLONA efectúa parada* en: Guadalajara-Yebes, Calatayud, Tudela de Navarra, Castejón de Ebro y Tafalla.
* Consultar paradas intermedias según horarios. El único tren que realiza todas las paradas es el de las 15:05 horas.
Compromiso de puntualidad e indemnización por retrasos
En caso de producirse retrasos superiores a una hora**, la compañía se compromete a devolver el 100% del billete.
*imputables a Renfe
LA LLEGADA A PAMPLONA
La estación de tren de Pamplona se encuentra junto a la Avenida de San Jorge a escasos minutos del centro en autobús urbano (línea 9 – centro) o taxi 948 351 335. No hemos realizado el recorrido andando pero, según Google Maps, deberían cruzar el puente sobre el río Arga y entrar en el centro por la Avenida de Guipúzcoa.
ALOJAMIENTO EN PAMPLONA
Por su atractivo turístico, la ciudad merece una visita extensa y es recomendable hacer noche para saborearla plenamente. La relación de hoteles en Pamplona es extensa, pudiendo escoger entre un amplio listado de establecimientos.
QUÉ VER EN PAMPLONA
Conocida mundialmente por sus Fiestas de San Fermín, Pamplona ofrece un conjunto histórico soberbio. Dos lugares imprescindibles, el Parque Yamaguchi (decorado por artistas japoneses) y la Ciudadela (fortaleza renacentista construída en los siglos XVI y XVII).
DIRECCIÓN
Plaza Estación, s/n
31012 - Pamplona / Iruña
Navarra
Tlf.: 948 13 02 02
[ www.animsa.es ]
Horarios de Tren RENFE
[ www.renfe.com ]
HORARIO DE TRENES
PAMPLONA - MADRID
06:35 - 09:45
11:43 - 14:53
14:35 - 17:38
19:50 - 23:08
MADRID - PAMPLONA
07:35 - 10:38
10:35 - 13:4007:35 - 10:38
15:05 - 18:26
19:35 - 22:40
HORARIO DE LA ESTACIÓN
Diario: 06:00 a 23:30 (Domingos: 08:00 a 23:30)
Venta inmediata de Billetes: Lun a Sab: 06:15 a 22:30
Diario: 06:00 a 23:30 (Domingos: 08:00 a 23:30)
Venta inmediata de Billetes: Lun a Sab: 06:15 a 22:30
Domingos de 08:15 a 22:30
Venta Anticipada de Billetes: Diario: 08:00 a 22:00
Máquinas Autocheck-in: Lun a Sab: 06:00 a 23:30
Domingos: 08:00 a 23:30 Horario recogida
Venta Telefónica
Lun a Sab: 06:00 a 23:30 - Domingos: 08:00 a 23:30
PARADA DE TAXIS
948 351 335
LÍNEAS DE AUTOBUSES
Línea 9 (Centro) y Línea 7 (Hospitales)
902 240 202
domingo, 31 de julio de 2011
CENTROS Y CASAS REGIONALES DE NAVARRA FUERA DEL REYNO
Este resumen no está disponible. Haz
clic en este enlace para ver la entrada.
sábado, 30 de julio de 2011
CENTRO DE INFORMACIÓN DEL PARQUE FLUVIAL DEL ARGA
El Molino de San Andrés se encuentra entre Villava y Huarte, en la confluencia de los ríos Arga y Ultzama en pleno Parque Fluvial del Arga y junto a la Ermita de la Trinidad de Arre. En su interior la Exposición Cruce de Caminos recuerda que a escasos 900 metros convergen dos ramales del Camino de Santiago - el Francés y el Baztanés -.
Como una enorme txalaparta, los mazos del antiguo Batán de Villava resuenan de nuevo recordando el antiguo oficio de los pelaires (tejedores). Un mismo edificio varias veces reconstruido con diversos usos y un denominador común: EL AGUA. Así, situado en la orilla derecha del río Ultzama, junto a un espectacular salto de agua, este emblemático edificio fue molino harinero, primero, batán después y hoy, Museo y centro de sensibilización del Parque Fluvial del Arga.
El viejo molino fue construido en el siglo XVI por los vecinos de Huarte y Villava para moler trigo, maíz y otros cereales y en el siglo XIX contó con una central hidroeléctrica que llegó a abastecer de luz a Villava. En la actualidad ha sido restaurado como espacio expositivo sobre los diferentes usos del molino y es, junto al Batán de Villava, Centro de Información del Parque Fluvial y lugar de esparcimiento con un importante contenido didáctico.
Medios audiovisuales, paneles explicativos, material fotográfico, maquetas a escala y talleres didácticos ayudan a comprender por un lado, el pasado del edificio como fábrica de paños e industria de papel y por otro, el presente del mismo como centro de sensibilización del Parque Fluvial del Arga.
Su reconstrucción actual como museo devuelve a la memoria su pasado más importante como batán. El término "batán" proviene del árabe, y significa "golpear". Precisamente esa es la función de esta máquina destinada a transformar unos tejidos abiertos en otros más tupidos mediante sacudidas continuas de los mazos. La tarea se realizaba primero manualmente pero en la Edad Media idearon este mecanismo que utilizando la fuerza hidráulica hacía mover una rueda de madera que a su vez ponía en funcionamiento los mazos golpeadores.
El Batán principal de Villava comenzó su andadura en la Edad Media como molino harinero para convertirse en molino trapero en el siglo XVI. Los tejedores trabajarían en él las telas eficazmente hasta el siglo XIX. Olvidado durante 100 años, resurge en el siglo XXI como Museo. Los trabajos de reconstrucción han respetado su estructura y conservado las piedras exteriores. Así, en la actualidad puede recordarse la antigua actividad del mismo mediante una máquina de abatanar tejidos, una réplica de un telar del XVI y una máquina para fabricar papel vegetal.
DISTRIBUCIÓN DEL MUSEO
Planta Sótano: Reconstrucción de la historia del Batán. Paneles explicativos y materiales diversos junto con una reconstrucción de la rueda y el mecanismo original del batán, documentan y describen la elaboración artesanal de paños y papel de fibra vegetal en los entornos fluviales.
Planta Principal: Está destinada a la Recepción. El Parque Fluvial. Exposición sobre el parque articulada en diez bloques informativos y dos maquetas a escala. En la sala de audiovisuales un vídeo sintetiza los principales contenidos de la exposición, la sala de turbinas (260 m2) y un servicio de bar.
Planta Primera: Acoge un espacio lúdico-expositivo (Sala de Exposiciones Temporales,charlas y seminarios de carácter ambiental), otra zona de visita de la sala de turbinas y los aseos. Además, el enclave cuenta con un pequeño café junto al jardín, un perfecto lugar de esparcimiento de unos 3.000 m2, con mesas y sillas para el descanso de viandantes y peregrinos.
La recuperación y puesta en marcha de la central hidroeléctrica y la reconstrucción de una antigua harinera muestran los aprovechamientos tradicionales de la energía del agua permitiendo al visitante ver cómo se transforma el agua en electricidad y ésta en movimiento.
DIRECCIÓN
Calle San Andrés, 6
Sábados, Domingos y Festivos
11:30 a 14:00 h. y 17:00 a 20:00 h.
Visitas Guiadas: 12:00, 13:00, 18:00 y 19:00 h.
*Horario de Otoño-Invierno 2011 (incluido Puente de Diciembre): Sábados, Domingos y Festivos, de 11:30 a 14:00.
*Horario de Verano: del último Domingo de Marzo al último Sábado de Octubre.
**Horario de Invierno: del último Domingo de Octubre al último Sábado de Marzo.
CERRADO AL PÚBLICO los días 1 y 6 de Enero, 6 y 7 de Julio y 24, 25 y 31 de Diciembre.
En ocasiones, el Arga se aproxima a la ciudad o se esconde de ella; conjuga zonas de actividad deportiva que frecuentan pescadores, piragüistas o ciclistas con idílicos oasis de paz; discurre ancho y pausado o se alborota en sus presas y estrechamientos... El Arga circunda Pamplona y la atraviesa.
LE ANIMAMOS A SEGUIR SU CURSO
El Parque Fluvial del Arga es un largo paseo de 12 km. que discurre a orillas del río Arga. Se adentra en Pamplona por las huertas de la Magdalena, cruza el Barrio de la Rochapea y tras aproximarse al Casco Viejo, se aleja por el Barrio de San Jorge. También recorre las orillas de muchas localidades de la Cuenca de Pamplona como Burlada, Villava, Arre, Barañáin o Zizur Mayor.
Esta bella zona verde es fruto de los trabajos de recuperación medioambiental emprendidos en los años 90. El resultado, un largo Paseo Natural ininterrumpido que puede recorrerse a pie o en bicicleta y al que se asoman nuevos parques, pasarelas, nueve puentes, embarcaderos y viejos molinos hoy renovados, acompañados por fresnos, sauces, alisos, tilos o endrinos y tortugas, peces o patos, entre otros.
El recorrido en Pamplona, siguiendo la dirección del río de este a oeste, se divide en cuatro tramos: Magdalena, Aranzadi, Rochapea y San Jorge.
Meandro de la Magdalena: Abundantes granjas y huertas, cuyas verduras son famosas por su calidad y sabor. Bonita Presa donde se encuentra el Molino de Caparroso y la Pasarela de la Magdalena, que conduce al Parque de Tejería. Además, llama la atención el Puente de la Magdalena, de origen medieval y que atraviesan los Peregrinos del Camino de Santiago.
Aranzadi: Se aleja de las murallas y discurre a partir del Molino de Ciganda, muy retratado por los pintores locales. En la calle Errotazar se encuentra el Museo de Educación Ambiental y, poco más adelante, el Puente de San Pedro, el más antiguo de la ciudad, cuyo origen podría remontarse a la época romana.
Rochapea: Se acerca de nuevo a los pies del Casco Antiguo. Varios son los puentes por los que atraviesa el río, algunos de factura moderna: el del Vergel, la Rochapea o de Curtidores, el de Oblatas, Santa Engracia y Cuatro Vientos.
San Jorge: El paseo deja atrás un Frontón, una Fuente, una Presa, un Puente y un Molino. Dos Parques, el de San Jorge y Biurdana, flanquean el cauce. A lo lejos, queda el Barrio de San Juan, y un poco más allá, el Puente de Miluce anuncia el final de la ciudad.
A partir de ahí, el Arga se adentra en un paisaje arbóreo, tranquilo y silencioso. Pamplona ya se ha quedado atrás.
Como una enorme txalaparta, los mazos del antiguo Batán de Villava resuenan de nuevo recordando el antiguo oficio de los pelaires (tejedores). Un mismo edificio varias veces reconstruido con diversos usos y un denominador común: EL AGUA. Así, situado en la orilla derecha del río Ultzama, junto a un espectacular salto de agua, este emblemático edificio fue molino harinero, primero, batán después y hoy, Museo y centro de sensibilización del Parque Fluvial del Arga.
El viejo molino fue construido en el siglo XVI por los vecinos de Huarte y Villava para moler trigo, maíz y otros cereales y en el siglo XIX contó con una central hidroeléctrica que llegó a abastecer de luz a Villava. En la actualidad ha sido restaurado como espacio expositivo sobre los diferentes usos del molino y es, junto al Batán de Villava, Centro de Información del Parque Fluvial y lugar de esparcimiento con un importante contenido didáctico.
Medios audiovisuales, paneles explicativos, material fotográfico, maquetas a escala y talleres didácticos ayudan a comprender por un lado, el pasado del edificio como fábrica de paños e industria de papel y por otro, el presente del mismo como centro de sensibilización del Parque Fluvial del Arga.
Su reconstrucción actual como museo devuelve a la memoria su pasado más importante como batán. El término "batán" proviene del árabe, y significa "golpear". Precisamente esa es la función de esta máquina destinada a transformar unos tejidos abiertos en otros más tupidos mediante sacudidas continuas de los mazos. La tarea se realizaba primero manualmente pero en la Edad Media idearon este mecanismo que utilizando la fuerza hidráulica hacía mover una rueda de madera que a su vez ponía en funcionamiento los mazos golpeadores.
El Batán principal de Villava comenzó su andadura en la Edad Media como molino harinero para convertirse en molino trapero en el siglo XVI. Los tejedores trabajarían en él las telas eficazmente hasta el siglo XIX. Olvidado durante 100 años, resurge en el siglo XXI como Museo. Los trabajos de reconstrucción han respetado su estructura y conservado las piedras exteriores. Así, en la actualidad puede recordarse la antigua actividad del mismo mediante una máquina de abatanar tejidos, una réplica de un telar del XVI y una máquina para fabricar papel vegetal.
DISTRIBUCIÓN DEL MUSEO
Planta Sótano: Reconstrucción de la historia del Batán. Paneles explicativos y materiales diversos junto con una reconstrucción de la rueda y el mecanismo original del batán, documentan y describen la elaboración artesanal de paños y papel de fibra vegetal en los entornos fluviales.
Planta Principal: Está destinada a la Recepción. El Parque Fluvial. Exposición sobre el parque articulada en diez bloques informativos y dos maquetas a escala. En la sala de audiovisuales un vídeo sintetiza los principales contenidos de la exposición, la sala de turbinas (260 m2) y un servicio de bar.
Planta Primera: Acoge un espacio lúdico-expositivo (Sala de Exposiciones Temporales,charlas y seminarios de carácter ambiental), otra zona de visita de la sala de turbinas y los aseos. Además, el enclave cuenta con un pequeño café junto al jardín, un perfecto lugar de esparcimiento de unos 3.000 m2, con mesas y sillas para el descanso de viandantes y peregrinos.
La recuperación y puesta en marcha de la central hidroeléctrica y la reconstrucción de una antigua harinera muestran los aprovechamientos tradicionales de la energía del agua permitiendo al visitante ver cómo se transforma el agua en electricidad y ésta en movimiento.
DIRECCIÓN
Calle San Andrés, 6
31610 - VILLAVA / ATARRABIA
Navarra
Tlfs: 948423893 - 901502503 Navarra
Página Web: www.parquefluvialdepamplona.com
Entrada GRATUITA.
HORARIO
*Horario de Verano:Sábados, Domingos y Festivos
11:30 a 14:00 h. y 17:00 a 20:00 h.
Visitas Guiadas: 12:00, 13:00, 18:00 y 19:00 h.
*Horario de Otoño-Invierno 2011 (incluido Puente de Diciembre): Sábados, Domingos y Festivos, de 11:30 a 14:00.
*Visitas Guiadas GRATUITAS: Sábados, Domingos y Festivos, a las 12:00 y 13:00.
*Horario de Verano: del último Domingo de Marzo al último Sábado de Octubre.
**Horario de Invierno: del último Domingo de Octubre al último Sábado de Marzo.
CERRADO AL PÚBLICO los días 1 y 6 de Enero, 6 y 7 de Julio y 24, 25 y 31 de Diciembre.
PAMPLONA TIENE RÍO: EL ARGA
Y su curso se ha convertido en un variopinto Paseo Natural de cerca de 12 kilómetros. Su millón de metros cuadrados lo convierten en el primer y gran pulmón verde de la ciudad.
Este recorrido, Parque Fluvial y simbiosis de Agua y Vegetación, le guiará a través de Puentes históricos, Presas, Molinos, Pasarelas, Jardines, Parques, Embarcaderos, Merenderos, Puntos de Pesca, Granjas, Huertas, Cercados con Caballos y Vacas, Fuentes, un Frontón y hasta un Museo de Educación Medioambiental. Y su curso se ha convertido en un variopinto Paseo Natural de cerca de 12 kilómetros. Su millón de metros cuadrados lo convierten en el primer y gran pulmón verde de la ciudad.
En ocasiones, el Arga se aproxima a la ciudad o se esconde de ella; conjuga zonas de actividad deportiva que frecuentan pescadores, piragüistas o ciclistas con idílicos oasis de paz; discurre ancho y pausado o se alborota en sus presas y estrechamientos... El Arga circunda Pamplona y la atraviesa.
LE ANIMAMOS A SEGUIR SU CURSO
El Parque Fluvial del Arga es un largo paseo de 12 km. que discurre a orillas del río Arga. Se adentra en Pamplona por las huertas de la Magdalena, cruza el Barrio de la Rochapea y tras aproximarse al Casco Viejo, se aleja por el Barrio de San Jorge. También recorre las orillas de muchas localidades de la Cuenca de Pamplona como Burlada, Villava, Arre, Barañáin o Zizur Mayor.
Esta bella zona verde es fruto de los trabajos de recuperación medioambiental emprendidos en los años 90. El resultado, un largo Paseo Natural ininterrumpido que puede recorrerse a pie o en bicicleta y al que se asoman nuevos parques, pasarelas, nueve puentes, embarcaderos y viejos molinos hoy renovados, acompañados por fresnos, sauces, alisos, tilos o endrinos y tortugas, peces o patos, entre otros.
El recorrido en Pamplona, siguiendo la dirección del río de este a oeste, se divide en cuatro tramos: Magdalena, Aranzadi, Rochapea y San Jorge.
Meandro de la Magdalena: Abundantes granjas y huertas, cuyas verduras son famosas por su calidad y sabor. Bonita Presa donde se encuentra el Molino de Caparroso y la Pasarela de la Magdalena, que conduce al Parque de Tejería. Además, llama la atención el Puente de la Magdalena, de origen medieval y que atraviesan los Peregrinos del Camino de Santiago.
Aranzadi: Se aleja de las murallas y discurre a partir del Molino de Ciganda, muy retratado por los pintores locales. En la calle Errotazar se encuentra el Museo de Educación Ambiental y, poco más adelante, el Puente de San Pedro, el más antiguo de la ciudad, cuyo origen podría remontarse a la época romana.
Rochapea: Se acerca de nuevo a los pies del Casco Antiguo. Varios son los puentes por los que atraviesa el río, algunos de factura moderna: el del Vergel, la Rochapea o de Curtidores, el de Oblatas, Santa Engracia y Cuatro Vientos.
San Jorge: El paseo deja atrás un Frontón, una Fuente, una Presa, un Puente y un Molino. Dos Parques, el de San Jorge y Biurdana, flanquean el cauce. A lo lejos, queda el Barrio de San Juan, y un poco más allá, el Puente de Miluce anuncia el final de la ciudad.
A partir de ahí, el Arga se adentra en un paisaje arbóreo, tranquilo y silencioso. Pamplona ya se ha quedado atrás.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)




